close

書名:百年孤寂

作者:Gabriel Garcia Marquez 加布列‧賈西亞‧馬奎斯

譯者:葉淑吟

百年孤寂

 

  坦白說在看完這本經典之作時,我第一個感想是這家族真奇妙,在閱讀的過程中常常得回頭去看他們的族譜表,才清楚現在是哪位,也許與中西方命名的方式不同有關,光一個奧雷里亞諾至少就出現在五位不同的子嗣當中,另外加上彼此間的情感關係,有時真讓我看得一頭霧水,想說到底是什麼跟甚麼,或許是我太沒有想像力,一直把真實世界的情況投射在故事中,才顯得我如此混亂。

 

  後來我在看了其他人的心得感想後,才發現我應該先瞭解作者,"加布列‧賈西亞‧馬奎斯"出生於中南美洲的哥倫比亞,在書中我們會發現波恩地亞家族幾乎一直在輪迴類似的情境,例如最早起吉普塞人的外來影響、美國商人的香蕉園、到最後的歐洲文化等,故事中不是只有這一項輪迴而是數個,慾望、智慧的追求、貪婪、驕傲等,這隱約在影射拉丁美洲的歷史,從大航海時代開始入侵的外來文化,在一波波的浪潮下,舊有的文明均已被人遺忘,隨之而來的是不同文明的挑戰,但根深蒂固的人性卻絲毫不受影響,縱使時代背景已完全不一樣,同樣的情慾、同樣的貪婪、同樣的恐懼一再上演。縱觀我們的人生也是如此,若沒辦法做出改變,就如同書名百年孤寂。

arrow
arrow
    創作者介紹

    猴爸 堆起方程式 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()