書名:國王的人馬
作者:Robert Penn Warren 羅伯特‧潘‧華倫
譯者:淘潔
先不論故事的內容,我對本書的排版是有點意見的,在還沒進入故事之前有一段譯者前言,不知道其他讀者閱讀的習慣,是否會從書的第一頁開始讀起,我個人是如此,但我發現在譯者前言時,幾乎就把書中的精彩轉折與結局全都破梗了,實在感到有點錯愕。這部份的內容應該要放到書的最後面才合適,大大打折了此書給我的印象,這是出版商在排版時應該要多留意的細節,從此之後我拿到小說,對於前面的推薦文都先跳過,以免遇到同樣殺風景的情況。
國王的人馬在美國的文學中站有一席之地,更兩度被翻拍成電影,1946年出版至今超過六十年的光陰,作者筆下的人物仍然栩栩如生,人的物質文明不斷改變,但人的本性一如以往,追逐權與利。故事中的主角威利‧史塔克,從最初的只想為社會盡一點心力,做一些改變,但無奈於現實的官場現形記,終究阻止不了官商勾結的違法亂紀的事件,最終憾事還是發生了,從此威利‧史塔克決定站出來為人民發聲。我們把場景拉回到現實,不也是如此,每每發生重大意外事件時,大部份都是人為所造成,有趣的是當風頭過了之後,便又重蹈覆轍,斬草不除根,春風吹又生。而關於書中的內容就自己去找書來看吧~下面我要來挑戰一個政治不正確的議題了。
大部份的臺灣人都認同民主,覺得民主讓我們可以自己選擇做決定,怎樣都比專制的政權來得優,但你有想過這些人的背後又是怎樣的一群人嗎!?搞不好他們背後的勢力是同一批人,同時推出兩位候選人,讓我們去選擇,但是不論誰當選都是自己人。就以近期的美豬、美牛的議題來看,先前國民黨執政時先讓含有瘦肉精的美牛可以進口,現在民進黨執政,開放美豬進口,到最後不論是美豬或是美牛都可以進口到臺灣了,不是嗎!?他們兩黨的目標其實是一致,檯面上的吵吵鬧鬧在我看來都是在演戲,不也符合上述所說的背後的勢力是同樣一群人。這就是我們引以為傲的民主,別傻了,我們只不過是在兩個魁儡中選一個比較中意的而已。再舉一個例子,軍購,不論是親中、親美,同樣都向美方大肆採購軍事用品,不論價格是否合理、適不適用,反正有一個盤子要買,有什麼理由不賣呢?這就是臺灣的現實情況,臺灣人勤苦耐勞的工作繳稅,國防預算就佔我們稅收的總支出將近20%,這好比我們每年所繳交的保險費,佔你一年收入的20%,你自己去想想看這樣合理嗎!?假設你月薪五萬元,年收入60萬,每年的繳交的保費總額就要12萬元,你買的保險還會理賠,但國家買的武器不僅不會理賠,還有可能引發爭端,大家要明白,臺灣根本沒有所謂的民主,因為國、民兩黨背後都是同樣的一批人在操控,親中、親美立場只是一種手段,看似是把臺灣分裂,但實則是把我們侷限在藍綠這樣的框架內,其實一點也沒有分裂,懂嗎!?醒醒吧!
書中金句
也許是我們並不活在現實世界裡,才會覺得他們不真實。
人在初次破壞一個習慣時,會感到懷疑,而在違背原則時,會感到恐怖。
只有掌握未來,才能保存過去,因為過去與未來永遠聯結在一起。
留言列表